¿Quienes están de acuerdo con los tjs de que su TNM es verídica?

[Estocada]

Un ejemplo:

La TNM dice en Mateo 1:20:

Pero después de haber reflexionado acerca de estas cosas, ¡mire!, el ángel de Jehová se le apareció en un sueño, y dijo: “José, hijo de David, no tengas miedo de llevar a María tu esposa a casa, porque lo que ha sido engendrado en ella es por espíritu santo.

La palabra griega aquí empleada es "kurios" y su verdadero significado es "Señor".

Concordancia Strong

kurios: Señor -- maestro.
Palabra Original: κύριος, ου, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: kurios
Ortografía Fonética: (koo'-ree-os)
Definición: Señor -- maestro.

Como bien lo traduce, por ejemplo, la Biblia de Jerusalén:

Así lo tenía planeado, cuando el Ángel del Señor se le apareció en sueños y le dijo: «José, hijo de David, no temas tomar contigo a María tu mujer porque lo engendrado en ella es del Espíritu Santo.