Cita Iniciado por Elisabet* Ver Mensaje


Y la palabra "Jehová" no sólo fue añadida al texto del Nuevo Testamento, pues también fue añadida en muchas biblias al traducir el texto griego del viejo Testamento (la Septuaginta).

E igual que han hecho en las biblias añadiendo la palabra Jehová, también han cambiado otras palabras como en este caso la escritura que habla de Caín y Abel, pues la escritura en el texto griego dice que fue Caín el que ofreció sacrificios y no Abel.


Estás muy mal muy mal informada Elisabet.
Una buena traducción dice así génesis 4:3 "Pasó el tiempo, y Caín presentó algunos productos de la tierra como ofrenda para Jehová. 4 Pero Abel ofreció algunos primogénitos de su rebaño, incluida su grasa. Ahora bien, Jehová aprobó a Abel y su ofrenda"