JESUCRISTO ES EL MESÍAS ESPERADO por los profetas.....

[Eli_yahu]

Si por aquel entonces existía el verbo querer menos ¿Por qué no lo utilizó el escribiente?
Es ganas de enredar las cosas.

Bueno, las personas que pretenden conocer las culturas extranjeras o antiguas tienen que entender que las diferentes culturas tienen diferentes formas de concebir las cosas, así que no todas las personas van a pensar de la misma manera o expresar las ideas igual. Eso es básico.

Por ejemplo, mientras regatear es de mal gusto en algunas culturas, en otras es una práctica obligatoria ... similar a eructar después de comer, para unos es asqueroso y para otros es un gesto de placer por la comida servida. Entender ese hecho es tan básico para entender las Escrituras como para saber convivir con extranjeros o viajar por el mundo.

[doonga]

Bueno, las personas que pretenden conocer las culturas extranjeras o antiguas tienen que entender que las diferentes culturas tienen diferentes formas de concebir las cosas, así que no todas las personas van a pensar de la misma manera o expresar las ideas igual. Eso es básico.

Por ejemplo, mientras regatear es de mal gusto en algunas culturas, en otras es una práctica obligatoria ... similar a eructar después de comer, para unos es asqueroso y para otros es un gesto de placer por la comida servida. Entender ese hecho es tan básico para entender las Escrituras como para saber convivir con extranjeros o viajar por el mundo.

Sigues acomodando el lenguaje a tus necesidades.

[tomas0402]

Bueno, las personas que pretenden conocer las culturas extranjeras o antiguas tienen que entender que las diferentes culturas tienen diferentes formas de concebir las cosas, así que no todas las personas van a pensar de la misma manera o expresar las ideas igual. Eso es básico.

Por ejemplo, mientras regatear es de mal gusto en algunas culturas, en otras es una práctica obligatoria ... similar a eructar después de comer, para unos es asqueroso y para otros es un gesto de placer por la comida servida. Entender ese hecho es tan básico para entender las Escrituras como para saber convivir con extranjeros o viajar por el mundo.

Todo lo que dices es cierto, y yo nada tendría que decir si en las dos citas que has puesto de Génesis y Deuteronomio se empleara el verbo “odiar”, que es de lo que estamos tratando.

[Eli_yahu]

Todo lo que dices es cierto, y yo nada tendría que decir si en las dos citas que has puesto de Génesis y Deuteronomio se empleara el verbo “odiar”, que es de lo que estamos tratando.

Cada cita bíblica tiene un contexto en que fue citada.

Se menciona el ejemplo de Jacob en el artículo: la Biblia dice que Jacob odiaba a Lea (Gén. 29:31) y amaba a Raquel. En otro texto dice que Jehová amó a Jacob y odió a Esaú (Rom. 9:13). Solo se refiere a preferencia, no al sentimiento adverso.

PD: En ambas citas se usa un verbo que a veces se traduce "odiar". ¿De qué hablas tú?

[tomas0402]

Cada cita bíblica tiene un contexto en que fue citada.

Se menciona el ejemplo de Jacob en el artículo: la Biblia dice que Jacob odiaba a Lea (Gén. 29:31) y amaba a Raquel. En otro texto dice que Jehová amó a Jacob y odió a Esaú (Rom. 9:13). Solo se refiere a preferencia, no al sentimiento adverso.

PD: En ambas citas se usa un verbo que a veces se traduce "odiar". ¿De qué hablas tú?

En las dos citas primeras que pusiste, mi Biblia no emplea el verbo "odiar".

[Eli_yahu]

En las dos citas primeras que pusiste, mi Biblia no emplea el verbo "odiar".

Menciona las citas; cita tu Biblia; compara con otras versiones o traducciones; consulta traducciones interlineales.

... y tén un buen día.

[tomas0402]

Menciona las citas; cita tu Biblia; compara con otras versiones o traducciones; consulta traducciones interlineales.

... y tén un buen día.

«13 como dice la Escritura: = Amé a Jacob y odié a Esaú. =»

¿Dónde dice eso la Escritura?

[Eli_yahu]

«13 como dice la Escritura: = Amé a Jacob y odié a Esaú. =»

¿Dónde dice eso la Escritura?

En Mal. 1:2,3.

[tomas0402]

En Mal. 1:2,3.

Mi Biblia:

31 Vio Yahveh que Lía era aborrecida y la hizo fecunda, mientras que Raquel era estéril.
(Génesis 29:31 - Biblia de Jerusalén)

15 Si un hombre tiene dos mujeres a una de las cuales ama y a la otra no, y tanto la mujer amada como la otra le dan hijos, si resulta que el primogénito es de la mujer a quien no ama,
(Deuteronomio 21:15 - Biblia de Jerusalén)

13 como dice la Escritura: = Amé a Jacob y odié a Esaú. =
(Romanos 9:13 - Biblia de Jerusalén)

¿Dónde dice eso la Escritura?

3 y a Esaú le odié. Entregué sus montes a la desolación y su heredad a los chacales del desierto.
(Malaquías 1:3 - Biblia de Jerusalén)

Claro que le odió. ¿No le hizo bastantes putadas?
¡Ah! Es que Jehová ama haciendo putadas.

[Roberto0]

Mi Biblia:

31 Vio Yahveh que Lía era aborrecida y la hizo fecunda, mientras que Raquel era estéril.
(Génesis 29:31 - Biblia de Jerusalén)

15 Si un hombre tiene dos mujeres a una de las cuales ama y a la otra no, y tanto la mujer amada como la otra le dan hijos, si resulta que el primogénito es de la mujer a quien no ama,
(Deuteronomio 21:15 - Biblia de Jerusalén)

13 como dice la Escritura: = Amé a Jacob y odié a Esaú. =
(Romanos 9:13 - Biblia de Jerusalén)

¿Dónde dice eso la Escritura?

3 y a Esaú le odié. Entregué sus montes a la desolación y su heredad a los chacales del desierto.
(Malaquías 1:3 - Biblia de Jerusalén)

Claro que le odió. ¿No le hizo bastantes putadas?
¡Ah! Es que Jehová ama haciendo putadas.

Tomás ....Dios no odia, estás muy equivocado.

Lo de Esau es una enseñanza, Esau vendió su progenitura, por un plato de lentejas.

Dios ama a sus hijos, pero también les corrige cuando lo cree necesario.