¿Cuál es la explicación pertinente para este desfase horario?
¿Será la audiencia a quien va dirigido cada evangelio?

Lo de la audiencia ha servido de argumento en otras ocasiones.

“Era la hora tercera cuando le crucificaron.”
(Marcos 15:25 Reina-Valera 1960)

“Era la preparación de la pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los judíos !He aquí vuestro Rey!”
(Juan 19:15 Reina-Valera 1960)