Cita Iniciado por Eli_yahu Ver Mensaje
Claro, estaban velados para que no reconocieran su personalidad en la persona que estaban viendo.

O es que tú crees que "tener los ojos velados" es que no le estaban mirando a la cara cuando hablaban con él? Los habían dejado cieguitos por un momento? :001_huh:
tener los ojos velados significa lo que ya de por si esta escrito y no lo que te sacas de la manga.

Dice: Lucas 24:16 Mas los ojos de ellos estaban velados, para que no le reconocieran...

epignōnai
Concordancia Strong
epiginóskó: conocieron, conocido, conoceréis, saber exactamente, para reconocer.