Creo que no debes obsesionarse con las palabras textuales que Robert0 haya escrito, sino mirar más bien el sentido de lo que él quería decir
El sentido que él le quiere dar es que ningún rico entrará en el reino de los cielos.
Eso lo ha repetido una y otra vez, hasta el punto de su empecinación que cambia la frase del evangelio.

le mandó que vendiera todo lo que tenía y lo diera a los pobres
Eso es totalmente falso.
Jesús le sugirió que si quería ser perfecto, que reparta sus bienes.
En ningún momento se lo mandó.

Y si eres misericordioso y tratas de entenderle
¿misericordioso con alguien que intenta engañar intencionalmente cambiando las escrituras? -- tienes que estar enfermo del chape.