Cita Iniciado por piroju Ver Mensaje
En el Diablo no hay divinidad? Uy como has metido la pata Esperancita
(2 Corintios 4:4) entre quienes el dios de este sistema de cosas ha cegado las mentes de los incrédulos

Ahi esta hablando del diablo, asi que si tiene divinidad.

Y por cierto, mi traduccion de la que tan mal hablas es identica a tu traduccion, tan solo que en lenguaje mas moderno, porque la reina Valera aun se ha quedado en la prehistoria y mucha gente al leerla no entienden muy bien por el uso de vocabulario que tiene de hace 100 años.

La unica diferencia es que mi traduccion esta traducida integramente de los manuscritos y la tuya sigue poniendo lo mismo que en la version anterior sin corregir errores que llevan siglos.
Cita Iniciado por María_Laura3 Ver Mensaje
Cuando la escritura habla del "dios de este mundo" o de " otros dioses", eso no quiere decir que sean Dios. El único Dios verdadero es el Dios Creador de todas las cosas, que se hizo Hombre. Jesucristo es el Único Verdadero Dios:

1ª Juan 5:19-20
Sabemos que somos de Dios, y el mundo entero está bajo el maligno. Pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero; y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna.


Estabamos hablando de divinidad Maria Laura. No tergiverses la conversacion entre Esperancita y yo. Le he demostrado con las escrituras de como el diablo es considerado un dios con minusculas al igual que Jesus es considerado un dios con minusculas, porque nadie de entre sus discipulos lo consideraban el unico DIOS verdadero. Ni vosotros lo considerais el unico Dios verdadero porque segun vuestra absurda teoria en el cielo hay ahora mismo dos unicos dioses verdaderos.
Te recuerdo que Jesus, el unico Dios verdadero para vosotros, esta sentado a la diestra del otro unico Dios verdadero para la gran mayoria ¿como te comes eso? Seguis sin explicarlo.Dos unicos DIOSES verdaderos sentados el uno al lado del otro
Cita Iniciado por María_Laura3 Ver Mensaje
Pero muy mal traducida, porque habéis puesto "Jehová" donde debe decir "el Señor", para hacer ver que la escritura está hablando de Jehová y no de Jesús, cuando la escritura en realidad habla del Señor refiriéndose a Jesucristo como el Todopoderoso.

La Biblia de los Testigos de Jehová dice:

Apocalipsis 1:8
Yo soy el Alfa y la Omega, dice Jehová Dios, el que es y que era y que viene, el Todopoderoso.

Pero el texto griego Interlineal dice así:

Apocalipsis 1:8
Yo soy el Alfa y la Omega, dice el Señor Dios, el que es y que era y que viene, el Todopoderoso.

Y vuestra mentira se descubre en el versículo anterior (Apocalipsis 1:7), pues en ese versículo se ve claramente que la escritura está hablando de Jesucristo, porque dice que "viene con las nubes" y habla de los que "le traspasaron". Lee:

Apocalipsis 1:7
He aquí que viene con las nubes, y todo ojo le verá, y los que le traspasaron; y todos los linajes de la tierra harán lamentación por él. Sí, amén.

Jesús usó el nombre divino cuando citó o leyó del Antiguo Testamento (Deuteronomio 6:13, 16; 8:3; Salmo 110:1; Isaías 61:1, 2; Mateo 4:4, 7, 10; 22:44; Lucas 4:16-21)

Hay puedes hacer comparaciones de como en tu traduccion en el antiguo testamento usais Jehová y cuando lo habeis traducido al nuevo testamento le poneis Señor ¿fallo o el traductor queria confundir a personas como tu?
Un ejemplo de los que te he puesto de tu traduccion
(Deu 6:13) A Jehová tu Dios temerás, y a él solo servirás,Mt. 4.10; Lc. 4.8. y por su nombre jurarás.
Y cuando Jesus cita de esas palabras ¿como la traducis vosotros?
(Mateo 4:10)Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.
Ahi falla algo ¿No crees? o en el primero tienes que poner tambien señor en vez de Jehova o en el segundo quitar Señor y poner Jehová.
¿Despues decís que nuestras biblias estan mal? Y como eso todas las citas que te pongo que deberian traducirse tal como esta escrita en el AT.Jesus aunque en vuestras traducciones lo habeis quitado pero el dijo claramente que enseño el nombre de Dios a sus discipulos
(Juan 17:26) Y yo les he dado a conocer tu nombre,
(Juan 17:6) ”He puesto tu nombre de manifiesto a los hombres que me diste del mundo
Esto es para que veas que el Dios y unico verdadero tambien tiene nombre y no es Jesús.
(Juan 12:28) Padre, glorifica tu nombre”. Luego vino una voz del cielo: “Lo glorifiqué, y también lo glorificaré de nuevo”.

Ademas ¿sabes el significado del nombre Jesus? Creo que no porque si no no hablarias asi.
Jesús significa Yah (Yahvé, Jehová) es salvacion. No es Jesús la salvacion sino su Padre jehová.
Asi que no hay duda de que Jesus y el Dios unico y verdadero tienen nombres diferentes, tienen voluntades diferentes. Tienen cargos diferentes. Ni un ciego tendria duda de que Jesus no puede ser el unico Dios verdadero ante tantas diferencias como hay.

En cuanto al texto que citas de Apocalipsis 1:18, fijate lo que dice una de las versiones mas viejas que se conoce, la Peshita
Yo soy el Alef y la Tau - dice Yahweh Dios - el que es, el que era y el que ha de ir, el Todopoderoso.
Asi que una vez mas, mas vale que tires la traduccion que usas ahora y cojas la nuestra, Vas a entender mejor las cosas y a dejaros de practicar el pecado
ARTÍCULO PARA LEER: NOMBRE DE JEHOVÁ EN NUEVO TESTAMENTO
Cita Iniciado por María_Laura3 Ver Mensaje
¿Cuántas veces hay que deciros que las escrituras torcidas son las que contradicen al Evangelio? Los mandatos que ordenaban a los hombres hacer daño y matar a las personas no fueron en verdad dados por Dios, sino que son mandatos de hombres, y por eso Jesús los anuló.

No debéis olvidar que los profetas nos avisan que la Ley de Dios fue cambiada por los escribas:

Jeremías 8:8
¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley del Señor está con nosotros? Ciertamente
Cita Iniciado por María_Laura3 Ver Mensaje
la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas
Si, pero para eso estaban los profetas como Jeremias que has citado para verificar que lo escrito por Dios aun seguia vigente.
Para eso tambien estaba Jesus para verificar que lo que dice el AT es cierto. ¿ o no lo es lo del Diluvio, Sodoma y Gomorra, Ninive y muchas mas cosas que pasaron en el AT y que Jesus dijo que era cierto?
Para eso tambien estaban los apostoles ¿de verdad te crees que Pablo y Pedro y Juan u otros que aun estaban vivos iban a dejar que tergiversaran sus palabras y se quedaran tan tranquilos? Pues si que consideras tu tonto al Espiritu Santo.
Pero vamos a imaginarnos que lo que dices que han cambiado de hacer daño y matar es cierto. Pero es que para vosotros lo han cambiado todo. Si los apostoles habla de casarse, ha sido cambiado, si los apostoles dicen de no fornicar es que ha sido cambiado. En definitiva ha sido cambiado tdo lo que no os interesa.
Siempre decis que si algo no esta en armonia con lo que dijo Jesus en los evangelios es que esta cambiado por los indoctos y habeis olvidado unas palabras de Jesus en los evangelios
(Juan 16:12, 13) ”Tengo muchas cosas que decirles todavía, pero no las pueden soportar ahora. 13 Sin embargo, cuando llegue aquel, el espíritu de la verdad, él los guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propio impulso, sino que hablará las cosas que oye, y les declarará las cosas que vienen.
Jesus despues de su muerte aun le seguiria explicandoles cosas mediante el Espiritu santo. Cosas que no tienen porque estar escritos en los evangelios porque esas cosas no las soportarian en ese tiempo.

Asi que no tienes ninguna base para decir que cosas fueron o no fueron cambiadas.