Nada tiene que ver un título como Señor,Don,Doctor, Médico,Maestro etc,etc, con el nombre personal.
Dios tiene muchos títulos pero solo su nombre ya lo dice todo "El Hace Que Llegue A Ser" Yahvéh o Jehová. Este nombre dice la profecía que tienen que llegar a conocerlo todas las personas Elisabet.
Salmo 83:18 "Y conozcan que tu nombre es JEHOVÁ; Tú solo Altísimo sobre toda la tierra".(SRV-BRG)
Lo que ocurre que los traductores cuando se encuentran con el Tetragrámaton del nombre divino en hebreo, lo traducen por un título Señor, pero recuerda que el nombre personal de Dios Yahvéh o Jehová aparece unas 7.000 veces en las Escrituras hebreoarameas.
Ningún otro nombre bíblico aparece tantas veces en las Escrituras. Ahora bien, alguien se encarga de que se borre el nombre personal de Dios ¿Quién crees que puede ser?