LA VERDADERA LEY DE MOISÉS es la Ley que nos enseña Jesús EN EL EVANGELIO......

[Elisabet*]

Me alegra que te has dado cuenta de que la traducción de la biblia de los TJ es una traducción que no se ajusta a lo que realmente dice la escritura, y te agradezco que hayas puesto todas las traducciones que has puesto de 1 Juan 5:7.

Y es que la biblia de los TJ no se ajusta al texto griego, y en muchas partes traducen el texto de forma que no se descubra que Jesucristo es Dios mismo que se hizo hombre.

No sé si Jandulilay habrá leído lo que le respondí. Espero que lo lea para ver lo que responde. Le dije así:

"Pero no explicas lo que queréis decir en vuestras biblias con lo de "Dios es un espíritu", pues eso de que Dices es "un" espíritu suena mal, pues el Evangelio enseña que el Padre de Jesucristo es el Espíritu Santo porque Jesucristo fue engendrado del Espíritu Santo. Y también enseña que Jesucristo es Dios mismo que se hizo carne, pues dice "y el Verbo era Dios.

Y es que el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, estos tres son uno:

1ª Juan 5:7
Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: [COLOR="Blue"] el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno."

No te alegres tanto. Eso de que la Biblia de los TJ es trucha, eso siempre se ha sabido.
Pero no solamente la Biblia de los TJ, sino TODAS.

Y es que la biblia fue compuesta ?en el siglo IV por la religión de Roma que estaba bajo el dominio de los eemperadores y, sin ningún respeto a Jesucristo, en ella fueron incluidos los mandatos del viejo testamento que Jesucristo había abolido porque sólo eran preceptos de hombres.

Jesucristo, con su enseñanza del Evangelio, abolió del viejo testamento los mandatos que mandaban a los hombres imponer ojo por ojo, penas de muerte, guerras, esclavitud y sacrificios, y los había abolido porque sólo eran preceptos de hombres, no de Dios, pues Jesucristo no había venido a abolir la verdadera ley de Dios..., y los religiosos del imperio romano los volvió a incluir en las escrituras y lo llamó a todo "palabra de Dios". Y así fueron incluidos desde entonces en todas las biblias.

Por eso, las biblias hay que examinarlas a la luz del Evangelio y comprender que no es verdadera palabra de Dios todo lo que contradiga la misericordiosa enseñanza del Evangelio, pues lo que Dios quiere es la misericordia.