JESUCRISTO NO SE OFRECIÓ EN SACRIFICIO, porque NO LE AGRADABAN LOS SACRIFICIOS

[Jandulilay]

Reinas Valeras distintas versiones.

GÉNESIS 3:19
LBLA
Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.
JBS
con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado. Porque polvo eres, y al polvo serás tornado.
DHH
Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la misma tierra de la cual fuiste formado, pues tierra eres y en tierra te convertirás.
NBLA
Con el sudor de tu rostro Comerás el pan Hasta que vuelvas a la tierra, Porque de ella fuiste tomado; Pues polvo eres, Y al polvo volverás».
NBV
Para obtener tu alimento tendrás que trabajar mucho, hasta el día de tu muerte; ese día volverás a la tierra de la cual fuiste hecho, pues eres polvo y al polvo tendrás que volver.
NTV
Con el sudor de tu frente obtendrás alimento para comer hasta que vuelvas a la tierra de la que fuiste formado. Pues fuiste hecho del polvo, y al polvo volverás».
NVI
Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la misma tierra de la cual fuiste sacado. Porque polvo eres, y al polvo volverás».
CST
Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la misma tierra de la cual fuiste sacado. Porque polvo eres, y al polvo volverás».
PDT
Obtendrás tu comida trabajando duramente hasta que mueras y regreses al polvo, porque tú saliste de allí. Polvo eres y en polvo te convertirás.
BLP
Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la tierra de la cual fuiste formado, pues eres polvo, y al polvo volverás.
BLPH
Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la tierra de la cual fuiste formado, pues eres polvo, y al polvo volverás.
RVA-2015
Con el sudor de tu frente comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado. Porque polvo eres y al polvo volverás.
RVC
Comerás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres, y al polvo volverás.»
RVR1960
Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.
RVR1977
Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.
RVR1995
Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres y al polvo volverás.
RVA
En el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas á la tierra; porque de ella fuiste tomado: pues polvo eres, y al polvo serás tornado.
SRV-BRG
En el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas á la tierra; porque de ella fuiste tomado: pues polvo eres, y al polvo serás tornado.
TLA
»Muy duro tendrás que trabajar para conseguir tus alimentos. Así será hasta el día en que mueras, y vuelvas al polvo de la tierra, del cual fuiste tomado. Tú no eres más que polvo, ¡y al polvo tendrás que volver!»

Y si quieres te pongo más tipos de biblias.

SALMOS 37:29
LBLA
Los justos poseerán la tierra, y para siempre morarán en ella.
JBS
Los justos heredarán la tierra, y vivirán para siempre sobre ella.
DHH
Los hombres buenos heredarán la tierra y vivirán en ella para siempre.
NBLA
Los justos poseerán la tierra, Y para siempre morarán en ella.
NBV
Los justos serán firmemente plantados en la tierra, y allí vivirán por siempre.
NTV
Los justos poseerán la tierra y vivirán allí para siempre.
NVI
Los justos heredarán la tierra, y por siempre vivirán en ella.
CST
Los justos heredarán la tierra, y por siempre vivirán en ella.
PDT
Los justos poseerán la tierra y habitarán en ella para siempre.
BLP
Los justos poseerán la tierra y habitarán en ella por siempre.
BLPH
Los justos poseerán la tierra y habitarán en ella por siempre.
RVA-2015
Los justos heredarán la tierra y vivirán para siempre sobre ella.
RVC
Los justos heredarán la tierra y para siempre vivirán en ella.
RVR1960
Los justos heredarán la tierra, Y vivirán para siempre sobre ella.
RVR1977
Los justos heredarán la tierra, Y vivirán para siempre sobre ella.
RVR1995
Los justos heredarán la tierra y vivirán para siempre en ella.
RVA
Los justos heredarán la tierra, Y vivirán para siempre sobre ella.
SRV-BRG
Los justos heredarán la tierra, Y vivirán para siempre sobre ella.
TLA
Dios ama la justicia y jamás abandonará a su pueblo. ¡Siempre lo protegerá! Los suyos vivirán para siempre en la tierra prometida, pero los malvados y sus hijos serán destruidos por completo.

Caramba Loma! pues si que has buscado traducciones bíblicas.
Ya ves, el Salmo 37:29 nos dice el destino de las personas mansas: Y además que la tierra subsistirá para siempre, no está en los planes del Creador que sea destruída.
Las predicciones que hacemos los humanos acerca del universo,de esto y aquello, es sin contar con el Creador de las galaxias,en resumidas cuentas del universo.
Mira Loma: "Oh, Jehová, yo sé muy bien que el hombre no es dueño de su camino. Al hombre que está andando ni siquiera le corresponde dirigir sus pasos",Jeremías 10:23