Voces del pasado

[ELB]

.
Las ciudades de entonces serían acordes con la densidad de población de aquellos momentos. Resulta difícil imaginarlas.
Pero 27.000 personas sí podemos imaginarlas. Son muchas personas.
Mi intención es que los creyentes no pasen con los ojos cerrados sobre esas cifras. Pregunta. Indaga. Cuestiona.

No es de poblacion de la que se habla ahi, sino de un ejercito. Tito tuvo un ejercito de unos 60.000 hombres para el asedio a Jerusalen en el 70 ,
por lo que 27 mil no parece que sea un numero irracional en una ciudad.

.PD. Errores de copistas. Mi caballo de batalla.

eso solo te servira para cuestionar una traduccion en especifico, en particular, pero nada mas.