Los términos conciencia y consciencia no están universalmente aceptados, no son unívocos, por lo que no hay posiciones definidas al respecto, y lo más grave, no tienen fundamento científico que las diferencie. De hecho, muchos los consideran sinónimos.

Y no menos importante, solo existe esta diferencia en el idioma castellano, porque en inglés no hay distinción y toman ambas palabras como simples sinónimos, lo que también ocurre en otros idiomas. Y si seguimos analizando lo linguístico del tema, nos encontramos que ambas palabras provienen del mismo origen latino, conscientia, y ambas se refieren de una u otra manera a lo mismo.

La diferencia sólo existe en el castellano, no tiene fundamento científico, no se pueden comprender; en síntesis, no tiene sentido hacer valer la supuesta diferencia de significados.