Cita Iniciado por ΛLΞXΛΠDΞЯ Ver Mensaje
Escuche en una ocacion decir a un Rabino, que el cristianismo le llama espíritu santo a lo que nosotros llamamos la Shekinah....pero esa palabra en hebreo significa la "presencia" haciendo alusion al Eterno, bendito sea El....mas no se en que se vaso para hacer dicha comparación....lamento no tener mas información..Eliyahu

ademas, creo que para una persona como tu....que eres letrado, no deberías ofender al Eterno, bendito sea El, llamándole "dios" ya que esa palabra deriva del latin deius o zeus...el cual no tiene relación con el Eterno, bendito sea El. Recuerda que el Eterno, bendito sea El, no tendrá por inocente a aquel que use su Nombre en vano....considera eso por favor.....
La palabra "dios" no proviene de la palabra "Zeus". En la Biblia se menciona al dios Zeus y se usa otra palabra diferente:


Hech.14:12 Y se pusieron a llamar Zeus a Bernabé, pero Hermes a Pablo, puesto que este era el que llevaba la delantera al hablar. 13 Y el sacerdote de Zeus, cuyo [templo] estaba delante de la ciudad, trajo toros y guirnaldas a las puertas, y deseaba ofrecer sacrificios con las muchedumbres.


La palabra Zeus en griego es δις y la palabra "dios" es θεος. Esos inventos para el habitual "rasgado de ropas" que muchos religiosos usan en sus dramas, están de más.