Cita Iniciado por KIMO Ver Mensaje
Roberto0

Dices que el texto es FALSO
si resulta ser verdad
se te cae TU ARGUMENTO FALSO
.

La version biblica que te cite
de Lucas 10:25-28 es de
La Biblia de las Américas

Pero vamos a ver unas cuantas versiones de este
tan interesante texto bíblico
de Jesús, sus palabras nos deben interesar a todos


Lucas 10:25-28
Jubilee Bible 2000
25 ¶ Y he aquí, un doctor de la ley se levantó,
tentándole y diciendo:
Maestro, ¿haciendo qué cosa heredaré la vida eterna?

26 Y él dijo: ¿Qué está escrito de la ley? ¿Cómo lees?

27 Y él respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento; y a tu prójimo como a ti mismo.

28 Y le dijo: Bien has respondido; haz esto, y vivirás.



Ahora tenemos dos
versiones que dicen los mismo:001_smile:
Jesús lo dirige a la ley de MOISÉS PARA OBTENER VIDA
Y CUANDO EL RICO LE DICE
LAS LEYES QUE DIO MOISÉS
JESÚS LE CONTESTA
BIEN HAS RESPONDIDO
HAZ ESTO Y VIVIRÁS:001_smile:





Desde luego de donde pones eso es una pésima traducción.
Pero vamos que no me canso de ponértelo acabo de ponértelo en otra respuesta...
pero parece ser que todavía no te entra.

Al joven rico

......los mandamientos ... no adulterarás; no matarás; no hurtarás; no dirás falso testimonio; honra a tu padre y a tu madre. el dijo: Todo esto lo he guardado desde mi juventud. Jesús, oyendo esto, le dijo: aún te falta una cosa: Vende todo lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.entonces él, oyendo esto, se puso muy triste, porque era muy rico. Al ver jesús que se había entristecido mucho, dijo: ¡cuán difícilmente entrarán en el reino de dios los que tienen riquezas!porque es más fácil pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de dios." (lucas 18:18-25)