Ortografìa.

[Nietzscheano]

Tu corrección es incorrecta, pues he usado la palabra denotando causa, no en su forma continuativa; sin embargo, te agradeceré me corrijas en cualquier error que llegase a cometer, pues no ha de haber mayor regalo que el conocimiento dado. :001_tt2:

jaja no no no. Estás errado. Estás alterando el orden de la oración, por lo tanto la coma tiene la función de separador de oraciones explicativas.

Me cae muy mal la gente que tiene mala ortografía, pues pese a leer bien escritas y escuchar bien pronunciadas las palabras, siguen haciendo mal uso de ellas.

Sintácticamente, la forma correcta de la oración sería así:

Me cae muy mal la gente que tiene mala ortografía pues siguen haciendo mal uso de las palabras pese a leerlas bien escritas y escucharlas bien pronunciadas.

Es así porque la parte "pese a leerlas bien..." corresponde a una causa o complemento indirecto.

Tú estás alterando el orden del párrafo al cambiar el lugar del complemento indirecto y la norma dice que las oraciones causales lógicas o explicativas van separadas por comas.

Si tomas la forma sintáctica correcta verás que entre "pues" y "siguen" no hay puntuación, pero si tomas la oración causal o explicativa y la pones entre esos dos vocablos verás como la misma debe ser separada por comas, y... ¿dónde irán esas comas? Justo después de "pues" y justo antes de "siguen" y no en otro lugar.

Además las conjunciones continuativas van separadas por comas, pero igual aquí el "pues" no corresponde a una conjunción continuativa sino a una causal como bien dices y la conjunción "pues" ante oraciones causales lleva la coma después de ella y no antes.

Aquí está la fuente:

http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=V1EqcYbX4D61AWBBrd

Especial atención en los apartados 1.2.8 y 1.2.10