El infierno según los evangelistas

[KIMO]

[/CENTER] No es que pueda ser, es que lo ES.

Ninguna dice: "en las llamas"

Una cosa es "estoy atormentado en esta llama"

y otra es : estoy angustiado en las llamas de este fuego

ELB,

COMO LO QUIERAS PONER
ESTÁ EN LLAMAS DE FUEGO
Y NECESITA AGUA PARA REFRESCARSE.


Lucas 16:24
Traducción en lenguaje actual
24 »Entonces llamó a Abraham y le dijo:
“¡Abraham, antepasado mío, compadécete de mí! Ordénale a Lázaro
que moje la punta de su dedo en agua,
y me refresque la lengua. Sufro muchísimo con este fuego.”


Lucas 16:24
Palabra de Dios para Todos
24 El hombre rico gritó: “¡Padre Abraham, ten compasión de mí.
Manda a Lázaro para que moje la punta de su dedo con agua y refresque mi lengua.
Estoy sufriendo en este fuego!”

Lucas 16:24
Nueva Biblia Viva
24 Entonces lo llamó a gritos: “Padre Abraham, ten compasión de mí.
Manda a Lázaro a que moje la punta de su dedo en agua y me refresque la lengua,
porque estoy sufriendo mucho en este fuego”.