
Iniciado por
Jandulilay
La Traducción del Nuevo Mundo traduce el nombre de Jehová en las Escrituras hebreoarameas cada vez que encuentra el Tetragrámaton (YHWH) pero otros traductores en lugar de poner el nombre de Dios ponen el título "Señor", que nada tiene que ver con lo que significa el nombre personal de Dios YHWH = El Hace Que Llegue A Ser.
Y es cierto que en las Escrituras Griegas cristianas mas antiguas que tenemos no aparece el nombre de Dios,pero la organización de Jehová entiende que Jesús y los escritores cuando citaron de las escrituras donde sí aparecía el nombre lo escribieron, por eso la Traducción del Nuevo Mundo restauró el nombre divino.