Cita Iniciado por Elisabet* Ver Mensaje

Esas citas que tanto te gusta recordar están mal traducidas del texto griego, pues donde dice "espada", la correcta traducción es "disensión" o "divisió". Y donde dice "y no aborrece", el texto griego habla del que no pone en segundo lugar o detrás del Señor.

Entonces, como te decimos, tienes que tener cuidado con los escritos que contradicen a la misericordia, pues la misericordia es lo que Dios quiere.

Te pondré ahora el ejemplo de otra traducción que se acerca más a lo que dice el texto griego:

https://www.bibliatodo.com/biblia/Di...oy/lucas-14-26

Biblia Dios habla hoy

'Si alguno viene a mí y no me ama más que a su padre, a su madre, a su esposa, a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, y aun más que a sí mismo, no puede ser mi discípulo.
¡Estoy esperando vuestra Biblia! No hacéis nada más que dejar meadas, como el perrito que con su meada dibujó la supuesta fisonomía de Jesús.
A eso conduce la "supuesta predicación de vuestro evangelio". Que no es el de Jesús. ¡Vais a dejar a la Iglesia católica en pañales!