LA BIBLIA... ¿ES TODA INSPIRADA POR DIOS, o toda palabra de Dios?...

[Jandulilay]

Tú, como siempre, interpretas lo que está escrito, pero en este caso no pones lo que está escrito. Y es que tienes miedo a lo que está escrito, y tu interpretación no coincide con lo que está escrito.

Te entrego un regalito:

Juan 1:1
Al principio era el Verbo, y el Verbo estaba en Dios, y el Verbo era Dios.
1:2 El estaba al principio en Dios.
1:3 Todas las cosas fueron hechas por EL, y sin El no se hizo nada de cuanto ha sido hecho.
1:4 En El estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.

Juan 1:14
Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y hemos visto su gloria, gloria como de Unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad. [/COLOR]

El Logos estaba CON EL DIOS = POSICIÓN ( Juan está describiendo a sus lectores la posición que tenía antes de nacer como humano)
El Logos era Dios = COMPOSICIÓN ( Es decir Juan está diciendo a sus lectores la Composición del Logos) theos

Juan 1:1 Juan no dijo que Jesús es el mismo que Dios, sino que Jesús es lo mismo que Dios = theos (divino), el estaba con el theós.

Mateos (traductor de la Nueva Biblia Española) en colaboración con Juan Barreto, se dice algo semejante sobre Juan 1:1, 2: De los tres casos que aparece en estos versículos el término Dios, la primera artículo determinado (el Dios); la segunda, no lo lleva (un Dios, un ser divino). En su Análisis Gramatical del Griego del Nuevo Testamento, el erudito católico Max Zerwick señala: La Palabra era divina, predicado sin artículo, insiste sobre la naturaleza de la Palabra.