JESUCRISTO ES DIOS, porque DIOS ES el PADRE, el HIJO y el ESPÍRITU SANTO

[Cefalea 3.5]

Habría que tener acceso al texto original de Pablo.
Sin eso, todo son conjeturas.

Tenemos los manuscritos más antiguos, como el CODEX SINAITICUS que concuerda con la mayoría de los mss en un 99.9% por más que enemigos de la verdad bíblica y de Dios hayan buscado eliminarla, fracasaron.

Si tú no lo crees por prejuicios ideológicos haya tú y tus suposiciones.

Saludos Cordiales.