Ahora bien, si nos vamos a poner estrictos entonces hay que subrayar que el Nuevo Testamento fue escrito en griego, entonces llamarle (IESOUS ) seria mas apropiado.
Yo llamo a mi primo “George” ( yorch ) pero el se llama Jorge.. y cada vez que lo hago el voltea a mi llamado, no dejo el de ser Jorge por llamarle George pues es la traducción de su nombre.
De la misma manera si te refieres a Jesús en español, Yeshúa en hebreo o Yiesou o Yieshou, YehSou en cantonés o Isa en árabe, Su nombre en cualquier idioma significa lo que en verdad es : el Señor es la Salvación.




Responder Citando
