Cita Iniciado por tomas0402 Ver Mensaje
Veo dudoso este versículo: “Y el Verbo fue hecho carne”.
No dice: Y el Verbo fue hecho hombre
No dice: Y el Verbo se hizo carne
“Carne” no es “persona”.
“Fue hecho” no es “se hizo”

"Y el Verbo fue hecho carne y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad." (Juan 1:14)
Segun la interlineal la frase griega es : sarxs egeneto [sarx ginomai] que traducido al ingles es : FLESH BECAME

la frase: FUE HECHO en Juan 1:14 es una mala traduccion.

https://www.biblegateway.com/verse/es/Juan%201%3A14