Otra vez para que se entienda:
Cita Iniciado por Estocada Ver Mensaje
"Y escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: He aquí el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios" (Ap 3:14)

La palabra “principio” es traducción del término griego arkhe, que significa “origen”. Por eso algunas traducciones presentan a Jesús como «el soberano de la creación de Dios» (NBD, NVI, CST), o «el origen de todo lo que Dios creó» (DHH), «el testigo fiel y verdadero que dio inicio a todo lo que Dios creó» (PDT), o «el que está en el origen de la obra creadora de Dios» (BLP).

Aquí no dice que Cristo sea la primera criatura que Dios hizo, sino la primera causa de la creación.