Iniciado por KIMO
No me extraña que os reías tanto: Resulta gracioso vuestro “dialogo de besugos”.
SUPER Usuario
No me extraña que os reías tanto: Resulta gracioso vuestro “dialogo de besugos”.
La Verdad nos hará libres.
SUPER Usuario
ASÍ ES Roberto, una cosa tan sencilla escrita en el Evangelio y cuanto cuesta a algunos entenderlo...
Los misericordiosos mandamientos de Jesucristo, muy pocos los quieren guardar con amor, porque mandan NO MATARÁS y tener misericordia con todos... Prefieren a ""Pablo"" que justifica la esclavitud y la Ley de la espada...
SUPER Usuario
El “error del mundo” solamente figura en vuestra Biblia
La Verdad nos hará libres.
SUPER Usuario
para dar su vida como rescate a cambio de muchas personas
Bueno, vamos a la verdad de lo que dice la biblia
Lo que dice misericordia
es una MEDIA VERDAD..
Para la completa
leemos la razon que nos da Jesus
Jesus mismo nos dice para que vino
Yo he venido para que tengan vida
y la tengan en abundancia.
11Yo soy el pastor excelente,
y el pastor excelente entrega su vida por las oveja.
JUAN 10;10-11
Jesus Vino para dar su vida como rescate
a cambio de muchas personas
MATEO 20:28
Jesus vino para servir a los demás
y para dar su vida como rescate
a cambio de muchas personas
Mar.10:45
Mi sangre se derramará
para perdonar con ella
los pecados de infinidad de personas.
MATEO 26.28
JESUS VINO
►para perdonar con SU SANGRE
los pecados de infinidad de personas
►Jesus vino para servir a los demás
y para dar su vida como rescate
a cambio de muchas personas
►para que tengan vida ABUNDANTE
Eso es lo que esta escrito..
LO QUE YO ENSEÑO NO ES MIO
PERTENECE AL QUE ME ENVIO” (Juan 7:16.)
SUPER Usuario
Kimo
Yo he venido para que tengan vida
y la tengan en abundancia.
Todavía no has dicho ni una verdad completa estás muy lejos de ella sin embargo misericordia está en lo cierto..
Pero vamos a lo que vamos.
Cómo se obtiene esa vida en abundancia?
Sirviendo a una falsa religión con falsas leyes?...No.
Te lo dice Jesucristo mismo...
" Hoy Si oyes mi voz no endurezcais el corazon".
Y tú kimo al igual que los demás de este foro ya la habéis oído a través de la predicación del Evangelio.
Por eso no dais vida.
SUPER Usuario
Kimo
Muy buena pregunta Roberto0.
Pues no me la has respondido.
La fe en Jesús se transmite a una persona, predicando el Evangelio para que esa persona luego medite y piense . .y las palabras del Evangelio lleguen a su corazón.
SUPER Usuario
Es Jehová quien atrae a las personas
(Juan 6:44).
Nadie puede venir a mí a menos que el Padre,
que me envió, lo traiga; y a ese yo lo resucitaré en el último día
Y es cada persona la que al final decide aceptar o no
el mensaje según lo que tiene en el corazón
(Mat. 13:4-8).
Y, al ir sembrando, algunas semillas cayeron junto al camino,
y vinieron las aves y se las comieron.
5 Otras cayeron en terreno rocoso,
donde había poca tierra, y brotaron enseguida
porque la tierra no tenía profundidad.
6 Pero, cuando salió el sol, las plantas se quemaron y,
como no tenían raíces profundas, se marchitaron.
7 Otras cayeron entre espinos, y los espinos crecieron y las ahogaron.
8 Y otras cayeron en la tierra buena
y empezaron a dar fruto: unas dieron
100 veces más de lo que se había sembrado; otras 60, y otras 30.
Recordemos que la mayoría de la gente no aceptó el mensaje de Jesús,
y eso que él fue el mejor maestro de la historia.
Así que no debemos desanimarnos si muchas de las personas
a las que predicamos no escuchan nuestro mensaje.
LO QUE YO ENSEÑO NO ES MIO
PERTENECE AL QUE ME ENVIO” (Juan 7:16.)
Banned
Noto que tienes, eh, muy buena iniciativa pero también mucha falta de criterio.
Traducir de un idioma a otro no sólo requiere usar un diccionario sino también tener la suficiente sabiduría para poder interpretar una frase de un idioma a otro.
Por ejemplo, la frase que se usa en inglés para decir que algo es muy sencillo de hacer o comprender es "oh, that is a piece of cake" (literalmente, "oh, eso es un pedazo de pastel"). Entonces, siguiendo tu criterio, tú vienes y dices que tal traducción debe de decir "oh, ese es un pedazo de torta", o quizás, "oh, ese es un pedazo de postre", y así sucesivamente.
Has traducido entonces, en base a ignorancia en lugar de hacerlo a cómo se deben de pasar las expresiones de un idioma al otro.
Si bien, tal palabra griega que tú dices, "amartian" tiene varios significados, entonces se debe de elegir el más apropiado que cumpla con los requisitos cuando se lee la frase en griego, es decir, cuando se refiere a cometer un pecado.
Cometer un pecado es violar una ley de Dios, ya que tal es la definición dada por la biblia misma.
Esto quiere decir, que cuando se usa la palabra "amartian" en el texto hebreo, entonces se refiere a una falta, una falta que puede ser cometida a propósito o que fue sin querer queriendo o mejor dicho, por causa de error o ignorancia.
Pues bien, allí lo tienes, tu traducción de "amartian" como "error" es casualmente un error de tu parte, ya que por mucho que reclames que "amartian" también significa "error", pues esa traduccion que has hecho en este caso es pura barriada literaria, es llevar al vocablo castellano a su máxima expresión vulgar, es una distracción, pura huachafería.
Vamos, si de verdad te consideras una persona de ésas que son, pues, bueno, tú me entiendes, creyentes o religiosas, no deberías de estar inventando ideas incoherentes, que ya muchos problemas tienen los cristianos con los ateos como para que otro cristiano se ponga a dispararle a sus hermanos con fuego amistoso.
Mejor deja de estar inventando puras insensateces, que el Jesús ése no vino a quitar errores, pues cuando mentiste a propósito o robaste con premeditación no lo hiciste por error sino más bien porque conscientemente decidiste ir en contra de la ley de Dios. 0 ¿no?
Vamos, que siempre hay oportunidad de enmendar las cosas.
SUPER Usuario
luchitociencia
traducir de un idioma a otro no sólo requiere usar un diccionario sino también tener la suficiente sabiduría para poder interpretar una frase de un idioma a otro.
Pues ya te lo está poniendo todo con una buena traducción y con ciencia,,,, es querer comprendedlo, y tu no quieres.
luchito
Has traducido entonces, en base a ignorancia
Ignorancia la tuya que no tienes capacidad de entender respuestas con ciencia.
lichito
Mejor deja de estar inventando puras insensateces.
Mejor deja de responder ignorantemente a respuestas con ciencia , porque se ve en tus respuestas, envidia.
SUPER Usuario
Bueno, vamos a la verdad de lo que dice la biblia
Lo que dice misericordia
es una MEDIA VERDAD..
Para la completa
leemos la razon que nos da Jesus
Jesus mismo nos dice para que vino
Yo he venido para que tengan vida
y la tengan en abundancia.
11Yo soy el pastor excelente,
y el pastor excelente entrega su vida por las oveja.
JUAN 10;10-11
Jesus Vino para dar su vida como rescate
a cambio de muchas personas
MATEO 20:28
Jesus vino para dar su vida como rescate
a cambio de muchas personas
Mar.10:45
Mi sangre se derramará
para perdonar con ella
los pecados de infinidad de personas.
MATEO 26.28
JESUS VINO
►para perdonar con SU SANGRE
los pecados de infinidad de personas
►Jesus vino para servir a los demás
y para dar su vida como rescate
a cambio de muchas personas
►para que tengan vida ABUNDANTE
Eso es lo que esta escrito..
LO QUE YO ENSEÑO NO ES MIO
PERTENECE AL QUE ME ENVIO” (Juan 7:16.)
Normas de Publicación
Responder Citando