Mostrando resultados del 201 al 210 de 567

Tema: Pruebas de La Trinidad

Threaded View

Mensaje Previo Mensaje Previo   Próximo Mensaje Próximo Mensaje
  1. #11
    Fecha de Ingreso
    26-febrero-2018
    Mensajes
    3.283

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Estocada Ver Mensaje
    Comenzaré ayudándote con lo básico. Consiguete una Biblia decente porque sino nunca vas a poder comprender nada.

    “El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación; porque por medio de él todas las [otras] cosas fueron creadas en los cielos y sobre la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles, no importa que sean tronos, o señoríos, o gobiernos, o autoridades. Todas las [otras] cosas han sido creadas mediante él y para él. También, él es antes de todas las [otras] cosas y por
    medio de él se hizo que todas las [otras] cosas existieran”. (Col 1:15-17) TNM

    Aquí hay una añadidura que no figura en el original y que encerraron entre corchetes [otras], interpolando esta palabra premeditadamente para que Cristo no aparezca como creador de todo cuanto existe, siendo por ende Dios; poniendo por una parte a Él, como ángel creado, y por otra, a las “otras” cosas. Y también citaré el interlineal editado por los propios TdJ, en donde se puede ver también la manipulación del texo mediante este interlineal, que posee los textos griegos de Wescot y Hort, que son básicamente los mismos de los del interlineal original.



    Ahora veamos como traduce la propio Interlineada de los Testigos de Jehová, en el cual se tradujeron correctamente los textos, colocando la palabra correcta debajo de cada palabra griega. Además se subrayó la palabra “las otras” en la columna de la derecha,donde puede verse también la forma en la cual falsificaron los textos de la Biblia:



    Se observa que originalmente no aparece la palabra utilizada para torcer la Biblia que utilizan los TdJ 'las otras'.
    Para que quede claro veamos una traducción correcta:

    Porque en él fueron creadas todas las cosas, las que hay en los cielos y las que hay en la tierra, visibles e invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fue creado por medio de él y para él. Y él es antes de todas las cosas, y todas las cosas en él subsisten. (Colosenses 1:16-17) RVR1960

    Aquí se dice que Cristo creó todas las cosas, que es eterno y en consecuencia Dios.

    Que la Biblia dijera este tipo de cosas incomodaba tanto a los Testigos que tuvieron que crear su propia Biblia adulterada. Veamos como lo hicieron en este mismo pasaje:

    "porque por medio de él todas las [otras] cosas fueron creadas en los cielos y sobre la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles, no importa que sean tronos, o señoríos, o gobiernos, o autoridades. Todas las [otras] cosas han sido creadas mediante él y para él. También, él es antes de todas las [otras] cosas y por medio de él se hizo que todas las [otras] cosas existieran"

    Insertando el el texto bíblico la palabra "otras" lo modificaron maliciosamente para que indique lo contrario a su significado original, dando a entender que Cristo fue creado y en consecuencia no es Dios.

    Personalmente me da verguenza ajena.
    Última edición por Estocada; 18-jun.-2019 a las 02:57
    El ego es un eje demasiado débil para hacer girar nuestra vida en torno a él.

Normas de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder mensajes
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •