Iniciado por Porque25
...
Como puedes ver, eso que tú pones de traer "una hermana por mujer" no se corresponde con la escritura del texto griego y el texto antiguo de Reina Valera. Y es que los escrituristas de cada religión quieren acomodar el texto con la intención de que diga lo que dice la tradición de cada religión.

Entonces, el texto no te habla de matrimonios mundanos sino de cristianos que se unían y ayudaban a vivir para predicar el Evangelio.
Cita Iniciado por intelectito Ver Mensaje
..nunca podrás contradecir a la palabra de Dios
Eres tú el que contradices a la Palabra de Dios, que es la que te enseña Jesucristo. El Evangelio de Jesucristo te dice que los que son dignos del Reino de Dios ni se casan ni se dan en casamiento.

Y es que a Jesucristo no le agradaban aquellos matrimonios judíos de esclavitud para la mujer, donde los maridos, cuando se cansaban de ellas, podían acusarlas de adulterio para que pueblo las matara a pedradas.

..ahora dime qué dicen tus versiones de este pasaje?

Heb. 13: 4Honroso sea en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla; pero a los fornicarios y a los adúlteros los juzgará Dios.
Eso es lo que dice tu biblia. Pero la palabra que las religiones traducen por "matrimonio", es la palabra griega "gamoV", según los diccionarios, significa en primer lugar "unión" y "relaciones íntimas". Y el lecho o la cama debe ser sin mancha, esto es, los cristianos se deben unir con los cristianos, pues unirse a adoradores de otros "dioses" o falsas religiones es ser fornicario o adúlteros contra los mandamientos del Evangelio.

Por eso, el lecho debe ser sin mancha, o sin codicia, pues Jesucristo dijo que el que mira a una mujer con intención de codiciarla (querer tenerla en propiedad como había los judíos), ya adulteró con ella en su corazón. Entonces, el versículo según el significado de las palabras en griego, se puede traducir así:

"
Honrosa sea en todos la unión, y el lecho sin mancilla; pero a los fornicarios y a los adúlteros los juzgará Dios"

Como puedes ver, en esta forma de traducir el versículo, se entiende que Pablo hablaba de uniones de los cristianos y no de matrimonios judaizantes o mundanos. Y esto es lo que corresponde con lo que dice Jesucristo en el Evangelio cuando dice que los que son dignos del Reino de Dios, ni se casan ni dan en casamiento.

A Jesucristo no le agradaban aquellos matrimonios judíos de esclavitud para la mujer, ni tampoco los matrimonios mahometanos donde las mujeres pueden ser matadas a pedradas cuando los hombres se cansan de ellas y para librarse de ellas las acusan de adulterio.

Jesucristo abolió aquellas costumbres tan salvajes de esclavitud y terror para las mujeres, y vino a enseñarnos que los hombres no deben matar: "NO MATARÁS"..., y que había que tener misericordia con todos.

Hoy es horrible comprobar cómo muchos maridos matan a las mujeres que viven con ellos, cuando ellos sienten que las mujeres ya no los quieren... Y eso está ocurriendo todos los días. Y eso ocurre porque las costumbres judaizantes de matrimonios de esclavitud para las mujeres aún siguen presentes.