Cita Iniciado por JordyFV
Bueno, yo tampoco he visto esas películas de Juegos de Hambre, pero si la viera, sería en doblaje latino. Al escuchar algo en castellano, es tan duro el sonido, y bueno, uno siempre prefiere lo que más se asemeja
¿Sonido duro?. ¡¡Pero si es perfecto!! Jojojo
Supongo que cada uno tiene hecho su oído a lo acostumbrado…
Cita Iniciado por Oiwa
Si no hubiera elección, preferiría el doblaje latino... pero no hay nada como el idioma original.
Hay unas películas iraníes que son la leche. Y también algunas danesas que no puedes perderte ni un detalle… así que hay que aprender la lengua de Kierkegaard para poder degustar el film…. Jojojo . Y sobre el doblaje latino, creo que el último cónclave está rodado en latín, jojojo (alea jacta est). Ahí no hace falta doblaje latino, jeje

(obviamente, este mensaje es un poco chorra. Cada uno que vea la película a su gusto. Seguro que si viviera en un país “latino”-americano, preferiría oír las películas en su idioma original, aunque sea manchú, porque el acento sudamericano… como que…. no….)