Yo soy partidiario de que se le diera una segunda oportunidad al nick -y al mismo tiempo a la persona-, porque lo que cuenta es el que está frente al teclado y viene siendo la misma persona. Si se banea al nick y se le diera una segunda oportunidad a la persona, estaríamos fomentando la multicuenta, es decir, que ahora vuelva a cometer otra infracción al reglamento, pero con el consentimiento de la moderación. Mejor banearlo temporalmente y advertirle que la próxima será permanente su baneo.