Soy una de las que emplea erróneamente la palabra “bizarro” en Español.
En Português el diccionario dice:




1.
raro; excêntrico; insólito

2.
gentil; generoso

3.
nobre; valente

4.
arrogante; fanfarrão



Es decir que el Portugués, ya “mechó” la acepción, que en Español tu marcas como equivocada.

Como somos cada vez más las que lo hacemos (aunque las Academias censuren su uso), es posible que no les quede otra que al final aceptarla. Evolucionar es parte de las lenguas vivas.
Si no fuera así, seguiríamos hablando Latín…O Sumerio.