Iniciado por
pablo ramos
¿Que hay de nuevo, viejo? Ni mú, diría la vaca.
En Argentina hay de esos dichos populares que existen en todo el mundo. Dice: "hacerse el sota". Quiere decir hacerse el burro, no darse por enterado.
Hay un juego de naipes, allí, muy exendido, se llama "el truco". La carta de menos valor en la baraja, es la sota, y según me cuenta mi amigo Amuchástegui, de allí viene del dicho porque la sota, si juega o no juega da igual. Dice él, "hasta que la hacen jugar", claro. Otros, quizá más sabios pero seguro menos carrereados que mi amigo, afirman que el dicho viene de uno español, "hacerse el sueco", pero como conozco poco a los suecos y me guardo de hablar de lo que no conozco, me quedo con la explicación de Amuchástegui. Porque en realidad, la sota muestra a cada paso que vale casi nada. O a lo mejor, como también dice, hasta que la hacen jugar.
Veremos. De momento..., ¿que hay de nuevo, viejo? Ni mú, diría la vaca.
Chau
SUPER Usuario
