Iniciado por
Jandulilay
Muchas obras de consulta dicen que el nombre dejó de emplearse alrededor del año 300 antes de la era común. Se cita como prueba la supuesta ausencia del Tetragrámaton (o una transliteración de este) en la Septuaginta, traducción griega de las Escrituras Hebreas que se inició alrededor de 280 antes de la era común.
Los expertos reconocen que el nombre personal de Dios aparecía casi 7.000 veces representado con el tetragrámaton en letras hebreas (trasliterado YHWH) en el texto original.
Abstente de escribir tonteras disuasivas. Aquí SOLO INTERESA EL NUEVO TESTAMENTO, y no las escrituras hebreas.
Iniciado por
Jandulilay
Sin embargo muchos dicen que no aparecía en el texto original de las escrituras griegas cristianas, por eso en la mayoría de las versiones bíblicas no incluyen el nombre personal en esas secciones de sus traducciones bíblicas, incluso cuando en esa parte se cita de las escrituras donde se cita del tetragrámaton, esos traductores unas el título Señor en lugar del nombre personal de Dios YHWH
Eso lo dicen los testigos de Jehová.
Y no es que la mayoría de las versiones no lo incluyen: NINGUNA lo incluye, excepto la adaptación que los testigos hicieron de la biblia de King James.
Es más, NO EXISTE NI SIQUIERA UN FRAGMENTO ROÑOSO d alguna copia antigua que lo contenga.
ADEMAS, tu sabes perfectamente cuál es el motivo por el cual los autores del nuevo testamento no incluyeron el nombre JEHOVA en sus escritos.
Jamás comprenderás la inmensidad de La Nada.
Responder Citando