SUPER Usuario
La pregunta que yo hago es, por qué cambiar el concepto amor que de tanto se habla e la Biblia, por el concepto de las Iglesias cristianas "caridad".Iniciado por Roberto0
El amor según la Biblia nunca fallará, Fijémonos lo que especifica la Biblia en 1 Corintios 13, todo el capítulo.
¿No está muy bien definido el amor ahí? ¿Por qué los maestros religiosos cambiaron esta palabra por "caridad"?
SUPER Usuario
Es que Jesucristo es amor, y es caridad.
Y quiere que amemos también por el amor que ahora por medio de la caridad.
El amor que no cuesta trabajo ese es muy fácil de dar, pero el que cuesta trabajo, el amor que obra por medio de la caridad ese es el amor que adiós que es Jesucristo le agrada.
SUPER Usuario
Pues básicamente porque todas las traducciones vienen del griego. El amor en griego se divide en cuatro diferentes tipos:
Eros.- Que es el amor pasional, el romántico, el impulsivo.
Storgé.- Que es el amor fraternal, amistoso o comprometido que se crea por el contacto tenido durante largo tiempo.
Philia.- Entre amigos.
Ágape.- Es el más puro e incondicional, se quiere a una persona, animal o cosa, pero siempre neutro y desinteresado, te apartas si es necesario en bien de lo querido.
En este caso Ágape sería el término adecuado para ser traducido pero en castellano y en latín se traduce como piedad, compasión, tierno, cuidadoso o amable, misericordioso ...
A que nadie os había aclarado esto?
SUPER Usuario
Porque el amor que obra por medio de la caridad, es el que a Dios le agrada.
SUPER Usuario
El amor no obra y mucho menos por medio de nada. No sabes ni lo que dices ni lo que escribes.
Pues básicamente porque todas las traducciones vienen del griego. El amor en griego se divide en cuatro diferentes tipos:
Eros.- Que es el amor pasional, el romántico, el impulsivo.
Storgé.- Que es el amor fraternal, amistoso o comprometido que se crea por el contacto tenido durante largo tiempo.
Philia.- Entre amigos.
Ágape.- Es el más puro e incondicional, se quiere a una persona, animal o cosa, pero siempre neutro y desinteresado, te apartas si es necesario en bien de lo querido.
En este caso Ágape sería el término adecuado para ser traducido pero en castellano y en latín se traduce como piedad, compasión, tierno, cuidadoso o amable, misericordioso ...
A que nadie os había aclarado esto?
SUPER Usuario
El Amor obra por medio de todo, porque Dios es amor y Dios lo sabe todo.
Los misericordiosos mandamientos de Jesucristo, muy pocos los quieren guardar con amor, porque mandan NO MATARÁS y tener misericordia con todos... Prefieren a ""Pablo"" que justifica la esclavitud y la Ley de la espada...
SUPER Usuario
O sea que lo que hiciste por 3 decadas no era amor, ni obra.. mmmm . Bueno, gracias por aclararlo.
Job 19:25-27
"Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo; y después de deshecha esta mi piel, en mi carne he de ver a Dios
Al cual veré por mí mismo,Y mis ojos lo verán, y no otro, Aunque mi corazón desfallece dentro de mí. "
SUPER Usuario
Esgrimes una lógica apabullante, ja ja.
Cantinflas no lo podría hacer mejor.
Jamás comprenderás la inmensidad de La Nada.
SUPER Usuario
2 Pedro 3:3
Judas 1:18
Job 19:25-27
"Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo; y después de deshecha esta mi piel, en mi carne he de ver a Dios
Al cual veré por mí mismo,Y mis ojos lo verán, y no otro, Aunque mi corazón desfallece dentro de mí. "
SUPER Usuario
Una palabra abstracta no tiene capacidad alguna de obrar. La lógica, la gramática y el significado de la propia palabra así lo concibe.
Última edición por Loma_P; 15-nov.-2021 a las 21:48
Normas de Publicación
Responder Citando