Me parece que hay una confusion entre tolerancia y tolerar.

La tolerancia es un valor, un principio, que implica respetar el derecho de los demas, principalmente como masa desconocida y hasta lejana. Yo he llamado a la tolerancia el respeto reducido, porque es intrascendente si respetas o no al blanco de tu tolerancia sino que actues como si lo hicieras. Dicho sea de paso el respeto, no el amor ni la paz, es el valor maximo que la humanidad deberia buscar y podria realmente alcanzar.

EL tolerar es una accion en la convivencia diaria. Cuanto estas dispuesto a aguantar del comportamiento de los demas, te afecte o no.

La diferencia es enorme, aunque no parezca notarse. Socorp ejerce la tolerancia plenamente pero no es tolerar muchas cosas en los demas. Es por la edad. El diablo sabe mas...