bann por estar lejos y cerca...