De la película Amélie:
Hipolito: "Sans toi, les émotions d’aujourd’hui ne seraient que la peau morte des emotions d’autrefois" (Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de
ayer).
Y de Hair:
Woof: Well, I wouldn't kick Mick Jagger outta my bed, but uh, I'm not a homosexual, no... (pues no sacaria a Mick Jagger de mi cama, pero no soy homosexual, no...)