Hay un claro ejemplo de lo que puede producir un signo de puntuación mal colocado


Jesus al ladron de al lado "En verdad te digo,hoy estaras conmigo en el paraiso"
La traduccion exacta dice "En verdad te digo hoy,estaras conmigo en el paraiso".

De este texto se desprende la erronea concepcion de los catolicos,que cuando uno se muere se va al cielo o al infierno o a donde sea.