Podría ser por varias cosas:
- La otra PC se ha instalado el NOD32 3.0 legalmente.
- Todavía su fecha de caducidad no ha llegado.
- Puede que tengas el mismo, pero no quiere decir que sea el legitimo o la versión completa.
- Si en dado caso es el mismo, y te lo pasaron para que lo instalaras en tu PC, no funciono el crack para hacerlo "inmortal" o no lo aplicaste bien.
En el website de taringa.net mantienen una versión del NOD32 3.0 con su respectiva medicina para hacerlo "eterno" pero no creo que la quieras bajar.