Cita Iniciado por Roberto0 Ver Mensaje



Como ves, Jesucristo mandó bautizar en el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo. Y los tres son Uno, como te dice la Escritura:

"Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno...". (1ª Juan 5:7).

"Algunos manuscritos añaden en este texto: en el cielo: El Padre, la Palabra y el Espíritu Santo; y estos tres son uno, y tres son los que testifican en la tierra" (P. Serafín De Ausejo Profesor de Sagrada Escritura de la Iglesia Católica)

Ninguno de los manuscritos griegos más antiguos de 1 Juan contiene la coma, y ninguno de los primeros padres de la iglesia la incluye cuando cita o hace referencia a 1 Juan 5:7-8.
La presencia de la coma Joánica en manuscritos griegos es bastante rara hasta el siglo XV d.C. Se encuentra principalmente en manuscritos latinos. Aunque algunos de los manuscritos latinos que contienen la coma Joánica son antiguos, la coma Joánica no aparecía en la Vulgata latina original escrita por Jerónimo.