Cita Iniciado por Elisabet* Ver Mensaje
La Biblia Nácar Colunga dice que el Verbo estaba en Dios y el Verbo era Dios.

Lo importante no es como traduce la Nacar Colunga u otras Alisabet,lo importantísimo es lo dijo Jesús,¿no te parece?
Jesús dijo: "Así que ahora, Padre, glorifícame al lado de ti mismo con la gloria que tenía al lado de ti antes que el mundo fuera"Juan 17:5

Juan 1:1,2 "el Verbo estaba con Dios" esta es la traducción exacta porque está en armonía con lo que el propio Jesús dijo a su Padre.