Cita Iniciado por doonga Ver Mensaje
Es lo mismo que en Alemán: los textos bíblicos se refieren a "Jungfrau", "mujer joven, también significa doncella o virgen".

Ahora, eso de que María fue fecundada por el espíritu es tan creíble como que la madre de Krishna fue fecundada por el espíritu.

Supongo que se trata de un espíritu muy juguetón.
Buen dia Doonga, en la lengua del VT solo se refiere a mujer joven, no existe la palabra "virgen" ( betulah ) en el pasaje de Isaias 7:14.
Ademas que se equivocaron de nombre propio, pero cuando algo no encaja lo tratan de interpretar para unir a el VT con el NT aunque sea una mentira.

Estos no se tragan el mito de Devaki que proviene mucho antes de la existencia del cristianismo, pero si titulamos a Devaki con el nombre de Maria y cambiamos Krishna con el nombre de jesus, entonces si se la tragan.

Saludos.