Cita Iniciado por doonga Ver Mensaje
Estoy en desacuerdo: La frase correcta es


"Los autores del NT, aún conociendo la cultura judia cometieron errores intencionales."
Se respeta tu opinión, pero el cometer errores fatales en los escritos da una indicación que no tenían conocimiento adecuado.