Lo que era desde el principio [...]
(1 Juan 1:1 Reina-Valera 1960)

Pienso que lo anterior no es lo mismo que: Lo que era antes del principio.

Juan en su carta no dice lo mismo que en el principio de su evangelio. A mi entender.