A mi me da la impresión que la trinidad es un acomodo para incorporar la trinidad del mitraísmo, y de esta forma hacer que los soldados romanos aceptasen el cristianismo no solamente por la imposición imperial.

Igual cosa la divinidad de Jesús.
Los soldados romanos no iban a aceptar un credo en el cual el actor principal (Jesús) era nada más que un delincuente judío, como fue considerado en el momento de su condena.
En cambio, si se trataba de un Dios, eso se ajustaba mucho más a la mentalidad romana.