Tomemos este concepto politico
"Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestes, y hambres, y terremotos en diferentes lugares."
"Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin."
( Mateo)
Bueno, queda en claro que esto fue escrito después de los 70 cuando la palabra NACIÓN no existía... de hecho, la palabra nación como la entendemos habría nacido después de la Edad Media.
Esto quiere decir, que quienes traducen la Biblia, la van adecuando a los tiempos más modernos...
No se puede haber hablado usando una palabra que NADIE entendería cuando fue escrito.
Y con relación a cuándo ocurria esto, claramente está escrito
"34 De cierto os digo, que no pasará esta generación hasta que todo esto acontezca."
Las generaciones no superan los 30 años... luego, ya pasó.




Responder Citando