Aun me quedaban otras citas del NT, en este caso algunas otra citas del libro de Hebreos, donde se usa el verbo griego latreuo. En estos casos específicos se refiere al servicio de los sacerdotes en el templo de Jerusalén:

Heb.8:5 pero los cuales [hombres] rinden servicio sagrado en una representación típica y sombra de las cosas celestiales; así como Moisés, cuando estaba para hacer la tienda hasta completarla, recibió el mandato divino: Porque dice él: “Ve que hagas todas las cosas conforme a [su] modelo que te fue mostrado en la montaña”.

... 9:9 Esta misma [tienda] es una ilustración para el tiempo señalado que está aquí ahora, y en conformidad con tal [ilustración] se ofrecen tanto dádivas como sacrificios. Sin embargo, estos no pueden perfeccionar en cuanto a su conciencia al [hombre] que efectúa servicio sagrado,

... 10:2 De otro modo, ¿no habrían dejado de ofrecerse los [sacrificios], por cuanto los que rendían servicio sagrado, habiendo sido limpiados una vez para siempre, no tendrían ya ninguna conciencia de pecados?

... 13:10 Tenemos un altar del cual no tienen autoridad para comer los que efectúan servicio sagrado en la tienda.


Al entenderse que los sacerdotes que servían en el templo de Jerusalén eran ministradores de Jehová y sus cosas santas, entendemos también que esa es la razón por la que esa palabra se refiere a todo lo que ellos hacían. Algunos no conocen el porqué se seleccionó a los levitas para que estuvieran a cargo de un servicio especial a Jehová, pero en algún comentario posterior les contaré la historia bíblica.

El asunto ahora es el siguiente: todo sacerdote y Sumo Sacerdote incluído, realizan un servicio para Jehová Dios. Las cosas que se hicieron en el templo de Jerusalén eran una representación terrestre de las cosas que sucederán en el cielo cuando los hermanos de Jesús se unan a él para rendir un servicio especial a Jehová en el templo celestial de Dios, el verdadero. Ellos, incluso Jesús, le rendirán latreuo a Jehová allá arriba. Por eso es que son sacerdotes.

Heb.12:18 Porque ustedes no se han acercado a lo que se puede palpar y que ha sido encendido con fuego, ni a una nube oscura y a densa oscuridad y a una borrasca, 19 ni al fuerte sonido de trompeta y a la voz de palabras; respecto de la cual [voz] el pueblo al oírla imploró que no se le añadiera palabra alguna. 20 Porque no les era soportable el mandato: “Y si una bestia toca la montaña, tiene que ser apedreada”. 21 También, tan horrenda era la exhibición que Moisés dijo: “Estoy aterrado y temblando”. 22 Mas ustedes se han acercado a un monte Sión y a una ciudad de[l] Dios vivo, a Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles, 23 en asamblea general, y a la congregación de los primogénitos que han sido matriculados en los cielos, y a Dios el Juez de todos, y a las vidas espirituales de justos que han sido perfeccionados, 24 y a Jesús el mediador de un nuevo pacto, y a la sangre de la rociadura, que habla de mejor manera que la [sangre] de Abel.