Cita Iniciado por EsquizOfelia Ver Mensaje
Me parece que no va a haber otra que llamar a Nietzscheano. No para cerrar el hilo, sino para que nos aclare el uso correcto de habemos.





Zampabol no comulga con mi "habemos" y lo tilda de "arcaico". Sin embargo la RAE dice:


Uso correcto:

  • Solo es admisible hoy en la lengua culta el uso de la forma habemos como primera persona del plural del presente de indicativo de la expresión coloquial habérselas con una persona o cosa (‘enfrentarse a ella o tratar con ella a la fuerza’): Ya sabéis con quién nos las habemos; Nos las habemos con un asesino despiadado.





En fin... !Qué atrevida soy!

No escribo bien en Portugués, y me pongo a a discutir con los Académicos.




Edito porque ahora me dí cuenta. Zampabol no le gusta el Habemos, porque es hermano de Podemos.

.
Voy a decir una cosa en serio ahora que no nos lee Andrew. ¡Ni se te ocurra usar el "habemos" cuando estés entre gente culta! Pueden mirarte con muy mala cara. El "habemos" es como el "haiga" o el "me se calló al suelo". Es cierto que podríamos encontrar alguna forma (como esa que tú nos traes a colación) en la que podríamos emplearlo, pero es tan raro y tan rebuscado que nadie te creería. Mejor usa el "somos" o el "estamos" o el "tenemos" que son las formas correctas en español para esas frases.

Si te fijas, la acepción que tú has elegido se puede sustituir por el "tenemos" en una frase en la que hubiera una pugna. "Nos las tenemos con el enemigo o nos las habemos con el enemigo". El verbo haber por el verbo tener que ya sabes que en inglés se confunde. En la frase de Andrew NO SE PUEDE sustituir por el "tenemos" puesto que la frase no tendría sentido.

Andrew ha confundido el verbo ser (Aquí SOMOS unos usuarios lo suficientemente bla, bla, bla con el verbo haber que no da sentido a esa frase)

¡¡QUE ASÍ CONSTE!!