Cita Iniciado por Zamiel Ver Mensaje
¿Porqué compraron aquellos libros?
¿Porqué compraron aquéllos libros?

Solo el pronombre, y quitar acentos a los monosílabos no me parece buena idea. Pero es lo que hay...
Hola,
cuando es usado en una pregunta “por qué” van separados. La pregunta correcta sería: ¿Por qué compraron aquellos libros?

Podrìa yo pedir una explicaciòn del "porqué" han comprado aquellos libros. Pero es otra cosa.

Buscando una explicación clara en Internet sobre el uso de "por" y "que" encontré esto:
Porqué es un sustantivo (el porqué, es decir, la causa, el motivo); siempre va precedido del artículo (el) o de otro determinante (su, este, otro...). Admite plural : los porqués.
Ejemplo: No explica nunca el porqué de sus decisiones.

Porque es una conjunción causal: introduce una oración subordinada que explica la causa de otra principal.
Ejemplo: Lo he entendido porque me lo has explicado muy bien.

Por qué sólo se usa en oraciones interrogativas, directas e indirectas. Por es preposición y qué es un pronombre interrogativo.
Ejemplos: ¿Por qué no has venido a la fiesta? (Interrogativa directa)
No sé por qué se ha portado tan mal.(Interrogativa indirecta)

Por que se compone de la preposición por y del pronombre relativo que; se puede sustituir por "el cual, la cual", etc.
Ejemplo: Fueron varios los delitos por que fue juzgado.
Saludos