¡ah, la augusta "maladie héréditaire"!

[Jaume de Ponts i Mateu]

-"Y, a todo eso..; ¿ha desaparecido la augusta "maladie héréditaire"? Que yo sepa, Jaume, no se conocen ya casos en, se supone.., el, llamémoslo así.., "centro de incubación" -es decir, la Familia Real británica- desde hace la tira... "

-"Bueno..; las últimas conjeturas al respecto estiman que la augusta "maladie héréditaire" tiene una relación ESTRECHÍSIMA con cierta sangre azul GERMANA; y, como usted sabe, el porcentaje de sangre azul GERMANA en la Familia Real británica ha descendido notablemente en los últimos cien años. Ha pasado de un 99% en el caso del augusto sucesor de Victoria I {el 1% era escocés; porque, la desdichadísima esposa (ergo, Sophie Dorothea von Braunschweig-Lüneburg-Celle) del primer Hannover -la dinastía cien por cien GERMANA de la que fué último monarca Victoria I- que se ciñó la corona británica descendía, por parte materna, del primer Stuart que se ciñó la doble corona anglo-escocesa}, de su augusto sucesor y de los dos augustos hijos y sucesores de éste a, en la actual felizmente reinante monarca, algo menos de un 50%. Además, my dear, ya sabe usted que el peso de la sangre azul DANESA (absolutamente NADA que ver ab essentia con la sangre azul germana) en el augusto consorte de la actual felizmente reinante soberana británica es de más del 90%; por lo que el prince of Wales estaría ya en menos de un 25% de sangre azul germana; y, su augusto hijo y heredero -cuya madre era británica cien por cien- está ya alrededor de sólo el 10% como mucho. Evidentemente, darling, sus posibles hijos/as (se ha casado con una británica cien por cien) tendrán un componente germano en la sangre prácticamente residual..."

-"Cierto. Se podría decir que, ¡por fin!, los Windsor no serán Windsor sólo de nombre..."

-"Podría decirse así... En realidad, my dear, es muchísimo MÁS germana la sangre del augusto heredero de la Casa de Borbón que no la de cualquier Windsor actual. Tenga en cuenta que la sangre de la augusta madre de la augusta consorte de nuestro felizmente reinante soberano (es decir: S.M. Friederike-Luise-Thyra-Victoria-Margarita-Sophia-Olga-Cecilia-Isabella-Christa von Hannover zu Braunschweig-Lüneburg, Βασίλισσα των Ελλήνων) era germana cien por cien..."

-"Pero, a ver..; NO toda la sangre azul germana es susceptible de sospecha de albergar la augusta "maladie héréditaire".., ¿verdad?"

-"Ciertamente NO, darling. Los Hannover JAMÁS han sido sospechosos. Otra cosa es los Sachsen-Coburg und Gotha; que, como sabe, seguiría siendo el apellido dinástico de la actual felizmente reinante monarca británica de no haberlo trocado oficialmente en Windsor su augusto abuelo en 1917..."

-"Por cierto..; ¿crees que se trocará el apellido dinástico con su augusto sucesor? Al fin y al cabo, Jaume, el augusto consorte de la actual felizmente reinante soberana británica NO lleva su apellido dinástico (ergo, el DANÉS Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg -el mismo, sí, que el de la augusta consorte de nuestro actual felizmente reinante soberano-) sino el de su madre, la princesa Victoria-Alice-Elizabeth-Julia-Marie von Battenberg, πριγκίπισσα Ανδρέα της Ελλάδας και της Δανίας, convenientemente anglicanizado como Mountbatten en 1917..."

-"Estoy seguro que NO. Por lo menos, darling, en lo que se refiere a princesas y príncipes. Otra cosa es, naturalmente, en los descendientes sin título de la actual felizmente reinante soberana británica... Quizá éstos/as se apelliden "Mountbatten-Windsor", vraiment... Pero, ¡ya no se cambia de Casa Real sólo porque sea titular una soberana y case con alguien de apellido dinástico distinto al suyo! Las reinas holandesas Juliana I (cuyo augusto padre era el príncipe Heinrich-Wladimir-Albrecht-Ernst zu Mecklenburg-Schwerin) y Beatrix I (cuyo augusto padre era el príncipe Bernhard-Leopold-Friedrich-Eberhard-Julius-Kurt-Karl-Gottfried-Peter zur Lippe-Biesterfeld) se apellidan Orange-Nassau; y así mismo se apellida quien, en su día, sucederá a la última citada (a pesar que su augusto padre sea el príncipe Klaus-Georg von Amsberg). De la misma forma, my dear, la hija recién nacida (ergo: S.A.R. Estelle-Silvia-Ewa-Mary, Prinsessa av Sverige y Hertiginna av Östergötland) de la heredera de la corona sueca, malgré su padre sea el príncipe Olof-Daniel Westling, se apellida Bernadotte..."

-"Por cierto... Afortunadamente, Jaume, por parte de los Battenberg también parece se ha diluido mucho la incidencia de la augusta "maladie héréditaire"..; ¿no?"

-"Bueno..; es que..; a ver..; es que, en puridad, NO hay "versión Battenberg" de la augusta "maladie héréditaire". Como usted sabe, my dear, NO es nada probable que el origen de la, sigamos llamándola así.., "versión Battenberg" de la augusta "maladie héréditaire" fuera la esposa morganática del hijo que la princesa Wilhelmine-Luise von Baden, gran duquesa consorte de Hessen und bei Rhein, malgré oficialmente constó de su marido tuvo, en realidad, de su chamberlain Auguste-Louis de Senarclens de Grancy. De la descendencia de tal matrimonio morganático, my dear, debemos descartar al benjamín (casado con una princesa montenegrina) porque NO tuvo hijos/as... Pero, tenemos al resto. Ras i curt: el hijo que llegó a príncipe soberano de los búlgaros y la primogénita tuvieron descendencia SANÍSIMA. Otra cosa es, por supuesto, los dos hijos de Alexander-Ludwig-Georg-Friedrich-Emil von Hessen und bei Rhein (el hijo de la gran duquesa consorte y -on dit- su chamberlain, I remember) y la hija del conde Johann-Moritz (o, Jan-Maurycy) Hauke casados con una nieta y una hija de Victoria I... Pero, los descendientes de la nieta (que, ya tenía por padre a alguien de sangre libre de sospecha) se han casado todos sin excepción con sangres ni siquiera germanas. Evidentemente, my dear, en el caso de la hija (madre, a su vez, de la augusta abuela paterna de nuestro felizmente reinante soberano) la virulencia está más presente. Pero, al margen de lo que atañe a nuestra Casa Real, la poquisíma descendencia ha matrimoniado siempre con sangres fuera de toda sospecha. En cuanto al caso de nuestra Casa Real..; bueno..; ya sabe usted que NADA se sospecha ni de la sangre borbónica (la de la augusta madre de nuestro felizmente reinante monarca) ni de la sangre de la estirpe real danesa (la de la agusta consorte de nuestro felizmente reinante monarca)..."

-"Claro, claro, claro... Se ha ido apagando la virulencia, bien sûr... Eso debe ser, ¿no? Porque descubrirse la, digamos.., vacuna, en fin.., está claro que NO se ha descubierto..."

-"Ciertamente no, darling..; pero, sería falsear la situación si se dijese que los tratamientos paliativos o las terapias al caso están como hace cien años..; ¿no?"

-"¡Oh!; por supuesto, por supuesto, por supuesto... Pero, dí la verdad: NO se le ha perdido el MIEDO aún, ¿no?; se sigue comentando con MUCHÍSIMA aprensión en voz baja en los salones cortesanos cuando alguien perteneciente a a sangre azul presumiblemente infectada por la augusta "maladie héréditaire", por decirlo así.., llama la atención de casaderos/as porfirogenetas..; ¿verdad?"

Siempre, en cualquier caso, a su disposición, damas y caballeros.

Jaume de Ponts i Mateu