Que significa
patear: golpear, arrojar, despreciar, lastimar.
gato: felino, subyugado, indefenso.
tratar con el pie significa desdén, desprecio, carencia de amor, sensación de poder.
Entonces, un pateagatos puede definirse como quien desea mostrarse superior dañando ó maltratando al desvalido. Al menos así lo entiendo yo.
¿Ahora, que clase de personas pueden definirse como pateagatos?