El problema no es el manual, el problema es que no sé alemán.